Country:
detranslation pending Germany· 10h ago

US-Behörde warnt vor schweren Augenschäden durch Abnehmspritze

Plötzlicher, dauerhafter Sehverlust auf einem Auge als Nebenwirkung der gängigen Abnehmspritzen. Die US-Arzneimittelbehörde FDA hat für alle GLP-1-Medikamente einen Warnhinweis angeordnet. Sie beruft sich auf eigene Untersuchungen.

estranslation pending Spain· 1d ago

Los nuevos límites para detectar la falta de hierro en EEUU reabren el debate en España: "Muchos casos son diagnosticados cuando ya presentan anemia"

La Sociedad Americana de Hematología (ASH, por sus siglas en inglés) ha elevado de 15 a 30 nanogramos por mililitro (ng/ml) el umbral de ferritina para diagnosticar la deficiencia de hierro en adultos , sobre todo en la población más vulnerable, como personas menstruantes o embarazadas. En niños…

estranslation pending Spain· 1d ago

Descubren una señal que anticipa el cáncer de ovario varios años

El cáncer de ovario suele diagnosticarse cuando la enfermedad ya se ha extendido pero, ahora, un equipo de científicos ha descubierto una señal molecular en la sangre que detecta el carcinoma intraepitelial tubárico seroso, una etapa previa a la formación del cáncer de ovario seroso de alto grado…

detranslation pending Germany· 1d ago

Mann sieht nach Gehirn-OP Menschen mit dem Gesicht einer Katze

Mandelförmige Augen, geschlitzte Pupillen, Streifen auf der Stirn – ein Mann aus den USA sieht die Züge seiner Katze im Gesicht von Menschen. Mediziner haben den Fall dokumentiert – samt seltener Diagnose.

estranslation pending Spain· 1d ago

Ruido rosa para dormir: cuándo funciona y cuándo puede empeorar el descanso

El ruido rosa se ha convertido en uno de los sonidos más populares para dormir y relajarse junto con el ruido blanco . Se reproduce en aplicaciones, máquinas de sonido y vídeos pensados para acompañar las horas de descanso, pero que sea agradable no significa necesariamente que sea beneficioso para…

estranslation pending Spain· 1d ago

Consejos para mayores para mantenerse en forma cuando llega el frío

Con la llegada del frío, apetece más quedarse en casa y reducir la actividad física. Sin embargo, mantener el cuerpo en movimiento es fundamental para conservar la fuerza, el equilibrio y la autonomía con el paso de los años. Estos consejos ayudan a seguir activos y saludables durante el invierno…

de Germany· 1d ago

Alzheimer's ahead? “Our model gives better predictions earlier”Droht Alzheimer? „Unser Modell liefert bessere Vorhersagen zu einem früheren Zeitpunkt“

Brain scan instead of blood test: using ‘super-agers’ with remarkable cognition in old age, researchers built a striking prediction tool.Gehirnscan statt Bluttest: Einige Menschen zeigen bemerkenswerte kognitive Fähigkeiten auch im fortgeschrittenen Alter. Anhand dieser Super-Ager haben Forscher nun ein erstaunliches Vorhersage-Tool für Alzheimer entwickelt.

fitranslation pending Finland· 5h ago

Aivo­leikkauksen outo seuraus: Karl näkee kissansa silmät ihmiskasvoissa

28-vuotias Karl alkoi nähdä kissansa kasvonpiirteitä ihmisten kasvoissa ja päinvastoin. Yhdysvaltalainen Karl, 28, alkoi nähdä kissansa silmiä ja muita kasvonpiirteitä ihmisissä aivoleikkauksen jälkeen. Karlilla on Luna-niminen harmaaraidallinen kissa. Kissa on usein ensimmäinen asia, jonka kasvot…

es Spain· 1d ago

“We are normalising living very tired”: why we sacrifice sleep for free time, according to an expert"Estamos normalizando vivir muy cansados": por qué sacrificamos horas de sueño para tener más tiempo libre según un experto

The day ends with the feeling of not having had a minute to yourself, so an episode, the phone or simply switching off eats into sleep.Llega el final del día y aparece la sensación de no haber tenido ni un minuto para ti . Queda por ver un capítulo de una serie, mirar el móvil o simplemente sentir que ha llegado el momento de desconectar después de trabajar. Así que retrasamos la hora de acostarnos , aunque sepamos que al día…

es Spain· 1d ago

Why you are hungrier in autumn: a nutritionist explains the causes and what to doPor qué tienes más hambre en otoño: una nutricionista explica las posibles causas y cómo actuar

Autumn brings changes beyond falling temperatures; it can alter eating habits and make us feel hungrier.La llegada del otoño trae consigo cambios que van más allá de la caída del pelo o la bajada de las temperaturas: también puede modificar nuestros hábitos alimentarios y hacer que sintamos más hambre o tengamos más ganas de picar entre horas . ¿A qué se debe este aumento del apetito? Antes de…

frtranslation pending France· 8h ago

Douleurs à l'épaule : 10 exercices qui font du bien

Bursite, tendinite, déchirure, plusieurs lésions peuvent être à l’origine d’une épaule douloureuse. Après une radiographie permettant de poser un diagnostic, des exercices pratiqués avec un kinésithérapeute et à la maison peuvent les soulager. Les explications de nos spécialistes. Douleurs à…

hutranslation pending Hungary· 8h ago

Két perc a tükör előtt: így veheti észre időben a szájüregi rák jeleit

A szájüregi daganatok korai felismerésében különösen nagy szerepe lehet annak, ha valaki ismeri saját szájüregének megszokott állapotát. A rendszeres önvizsgálat nem igényel különleges eszközöket: elegendő hozzá egy tükör, megfelelő világítás és körülbelül két perc.

eltranslation pending Greece· 9h ago

Long COVID: Οι 3 στους 4 έχουν ακόμα συμπτώματα 3 χρόνια αργότερα

Η long COVID αποδεικνύεται πΠιο επίμονη απ’ ό,τι πίστευαν έως τώρα οι ειδικοί. Όπως δείχνει νέα έρευνα, μόνο ο ένας στους τέσσερις ασθενείς έχει απαλλαγεί πλήρως απο τα συμπτώματα τρία χρόνια αργότερα. Από τους υπόλοιπους, οι μισοί έχουν ουσιαστική βελτίωση, ενώ οι υπόλοιποι ταλαιπωρούνται ακόμα…

fitranslation pending Finland· 9h ago

Tyssääkö seksi viikonloppuna? Lääkäriltä suora neuvo miehille

Kun erektio lopahtaa, taustalla voi olla mitä tahansa stressistä verisuonisairauksiin tai saunakaljoitteluun. Koska vaivan syyt vaihtelevat iän ja elämäntilanteen mukaan, myöskään yhtä kaikille sopivaa ratkaisua ei ole. Lääkäri kertoo, miten kolmen eri ikäryhmän tyypillisimmät erektio-ongelmat…

eltranslation pending Greece· 8h ago

Νοσοκομείο Παίδων και «Σωτηρία»: Εξιτήριο για όλους τους μαθητές και ενήλικες μετά το ατύχημα με τα χημικά της πισίνας στο Κορωπί

Αίσιο τέλος είχε η αγωνιώδης περιπέτεια για τους 13 εξάχρονους μαθητές και τα 13 μέλη του προσωπικού ιδιωτικού εκπαιδευτηρίου στο Κορωπί.

eltranslation pending Greece· 10h ago

Ψευδάργυρος: Πώς βοηθάει σε σάκχαρο, κρυολόγημα και ακμή

Ο ψευδάργυρος είναι από τα απαραίτητα ιχνοστοιεία για τη σωστή λειτουργία του οργανισμού. Συμμετέχουν στη ρύθμιση του ανοσοποιητικού συστήματος και στην ορμονική ισορροπία. Παρά την αδιαμφισβήτητη σημασία του, ο ανθρώπινος οργανισμός στερείται της δυνατότητας να συνθέτει ή να αποθηκεύει μεγάλες…

frtranslation pending France· 14h ago

Travailler allongé : est-ce mauvais pour la santé ?

Réviser ses cours sur son lit ou relire un dossier sur son canapé : que celui qui n’a jamais travaillé en position allongée nous lance la première pierre ! Pourtant, cette habitude n’est pas sans conséquence sur la santé lorsqu’elle devient régulière. Quels sont les risques ? Comment aménager son…

eltranslation pending Greece· 14h ago

Εγκεφαλικό και έμφραγμα: Γιατί ο κίνδυνος αυξάνεται την ώρα που ξυπνάμε το πρωί;

Οι πρώτες πρωινές ώρες είναι μια πολύ επικίνδυνη στιγμή της ημέρας για την καρδιά και τα αιμοφόρα αγγεία. Έτσι, ο κίνδυνος για εγκεφαλικό και έμφραγμα μεγαλώνουν. Παρότι το ξύπνημα σηματοδοτεί για τους περισσότερους την ομαλή έναρξη της ημέρας, τα επιστημονικά δεδομένα δείχνουν ότι ο κίνδυνος για…

hutranslation pending Hungary· 14h ago

Ha így készíti el a virslit, megnövelheti a rák kockázatát

Gyors, laktató és sokak kedvence, ám a virslinél nemcsak az számít, mit választ a boltban: az elkészítés módjára is érdemes odafigyelni. A túl magas hőmérséklet ugyanis olyan kémiai folyamatokat indíthat el, amelyeket jobb elkerülni.

eltranslation pending Greece· 14h ago

Σήμα κινδύνου για τη βιωσιμότητα της διαβητολογικής φροντίδας σήμερα και στο μέλλον

Κοινή παρέμβαση τεσσάρων φορέων για την ενίσχυση των Διαβητολογικών Κέντρων Συντονισμένες πρωτοβουλίες ζητούν από την Πολιτεία επιστημονικοί φορείς και ασθενείς. Η υποστελέχωση και η δυσκολία ανανέωσης του προσωπικού των Διαβητολογικών Κέντρων και Ιατρείων, τα εμπόδια που δημιουργεί το υφιστάμενο…

es Spain· 2d ago

The little-known benefit of regularly eating red grapes and blueberriesEl desconocido y beneficioso efecto del consumo habitual de uva roja y arándanos

Regular consumption of red grapes and blueberries may play a key role in preventing cardiovascular disease, research suggests.El consumo habitual de uva roja y arándanos puede desempeñar un papel fundamental en la prevención de enfermedades cardiovasculares y en el cuidado del corazón . Así lo revela una investigación realizada por la Cátedra de Riesgo Cardiovascular de la Universidad Católica San Antonio de Murcia…

detranslation pending Austria· 17h ago

Kreatin – Hype mit Wirkung?

Schon seit einiger Zeit ist Kreatin auf Social Media, vor allem in der Fitness Bubble, ein präsentes Thema – als Helfer für Sportler:innen, die Muskeln aufbauen möchten. Immer häufiger wird es aber auch im Zusammenhang mit gesundem Altern diskutiert: Kann Kreatin dabei unterstützen, Muskelkraft und…

eltranslation pending Greece· 17h ago

Τσάι: 5 οφέλη για την υγεία που δίνει η προσθήκη μελιού

Μια κουταλιά μέλι μέσα στο καυτό μας τσάι είναι αρκετή για να το κάνει ακόμα πιο ευεργετικό για την υγεία μας. Κι αυτό γιατί το μέλι περιέχει φυσικές ουσίες με αντιοξειδωτική και αντιμικροβιακή δράση, ενώ μπορεί να βοηθήσει στην ανακούφιση ορισμένων συμπτωμάτων του κρυολογήματος. Η ποσότητα…

fitranslation pending Finland· 17h ago

Näin käy, jos juo 24 energiajuomaa 24 tunnissa – ”En suosittele yrittämään”

Asiantuntija varoittaa jyrkästi juomasta 24 energiajuomaa vuorokaudessa, sillä määrä voi aiheuttaa hengenvaarallisen kofeiinimyrkytyksen. Akseli järkyttyi Silja Symphonylla tax free -ostoksia tehdessään Red Bull -joulukalenterin markkinoinnista, kertoi Iltalehti. Akselin bongaaman kalenterin edessä…

eltranslation pending Greece· 17h ago

Σχολικά γεύματα: 2.107 σχολικές μονάδες καλύπτει το πρόγραμμα – Πρόσθετη χρηματοδότηση 7,3 εκατ. ευρώ

Σε ακόμη 125 δημοτικά σχολεία επεκτείνεται το πρόγραμμα «Σχολικά Γεύματα» για το σχολικό έτος 2026-2027, με την παροχή 15.806 επιπλέον γευμάτων καθημερινά. Με τη νέα Κοινή Υπουργική Απόφαση, οι σχολικές μονάδες που συμμετέχουν αυξάνονται από 1.982 σε 2.107 σε όλη τη χώρα, ενώ διατίθενται πρόσθετοι…

de Germany· 2d ago

Climate researchers calculate when the global 1.5-degree mark will be crossedKlimaforscher berechnen Zeitpunkt für das Überschreiten der globalen 1,5-Grad-Marke

A Nature study provides detailed figures on warming by region since pre-industrial times.Wie stark haben sich die Erdregionen seit der vorindustriellen Zeit erwärmt und wann wird die globale 1,5-Grad-Marke erreicht? Eine „Nature“-Studie liefert detaillierte Werte zum Stand der Erderwärmung – auch für Deutschland.

cstranslation pending Czechia· 18h ago

Lékaři zájemcům zdarma vyšetří plíce. Objednání není třeba

Při příležitosti Světového dne chronické obstrukční plicní nemoci zvou lékaři na kontrolu plic. Na několika místech po celé ČR v příštím týdnu orgán zkontrolují pomocí spirometrie. Vyšetření trvá chvilku a nemusíte se na něj objednávat.

eltranslation pending Greece· 18h ago

Συναγερμός στην Ελασσόνα: Πάνω από 250 κρούσματα γαστρεντερίτιδας – Σε εξέλιξη έρευνα του ΕΟΔΥ

Συναγερμός έχει σημάνει στην Ελασσόνα μετά την προσέλευση δεκάδων πολιτών, με συμπτώματα γαστρεντερίτιδας, στο τοπικό Κέντρο Υγείας. Τα επιβεβαιωμένα κρούσματα γαστρεντερίτιδας ξεπερνούν τα 250, με τις υγειονομικές αρχές να βρίσκονται σε αυξημένη επιφυλακή. Μέχρι χθες το απόγευμα (10/11), συνολικά…

frtranslation pending France· 18h ago

Quel morceau de porc est le moins gras ?

Le porc est-il forcément gras ? Pas nécessairement ! Certains morceaux, comme le filet et le filet mignon, sont particulièrement maigres, rappelle Sophie Janvier, diététicienne-nutritionniste.

eltranslation pending Greece· 19h ago

Μαλλιά: Πόση βιοτίνη χρειάζεται για αύξηση μαλλιών

Ποιος δεν θέλει πλούσια μαλλιά; Δεν είναι όλοι όμως το ίδιο τυχεροί. Για κάποιους η τριχόπτωση είναι καθημερινό βάσανο. Ένα από αυτά που βοηθούν είναι η βιοτίνη. Η βιοτίνη (βιταμίνη Β7) έχει τη φήμη ότι συμβάλλει στην υγεία των μαλλιών, ενώ συνιστάται συχνά από δερματολόγους για την καταπολέμηση…

es Spain· 2d ago

Distinguishing by sex could improve diagnosis and treatment of severe pneumoniaDistinguir por sexo podría mejorar el diagnóstico y tratamiento de neumonías graves

A UIC study concludes that standardised approaches to severe pneumonia often overlook sex-related differences.Un estudio de la Universitat Internacional de Catalunya (UIC) concluye que los enfoques terapéuticos estandarizados para las neumonías graves suelen pasar por alto las diferencias relacionadas con el sexo biológico y el género , lo que lleva a que las estrategias de manejo y tratamiento que reciben…